Katerina Fotinaki

Sortilège - Ξόρκι

 

La presse parle de Katerina

Entre scansion slam et ferveur aux accents antiques,
harpe en mode ancien et violoncelle furieux, elle renouvelle
la chanson grecque avec audace. 

Télérama « fff » – 8 Février 2014

La Poésie Grecque

La voix évanescente ou ténue jusqu’au murmure de
Katerina Fotinaki drape de lumière et d’intimité les vers
d’Odysseus Elytis, Kostis Palams, Manos Hadjidakis,
Dionysos Solomos… les orfèvres de la poésie grecque.

Le Monde – 11 Février 2014

Rustiques mystères et curiosité

Son chant peut aussi bien évoquer les rustiques mystères
de l’Antiquité que l'Anatolie la plus contemporaine, mais
aussi la curiosité, que Fotinaki arrive sans mal à susciter
pour cette Grèce dont elle nous rappelle qu’elle fut l’un des
plus importants foyers culturels de l’histoire humaine.

Les Inrocks.com – 8 Février 2014

Katerina's evanescent voice

As Katerina Fotinaki's evanescent voice tries to hold on in a whisper-like manner, it enlightens and adorns, with her inner sensitivity, the verses of Odysseus Elytis, Kostis Palamas, Manos Hatzidakis, Dionysius Solomos: all these poets celebrated as goldsmiths of Greek poetry. 

Katerina's reinvents Greek music

In quest of the equilibrium between scansion slam and her loyalty to a yearlong musical tradition, or else between a classical harp on an ancient mode and a... tempestuous cello, Katerina Fotinaki bravely dares a renaissance of Greeek music. 

Katerina arouses our curiosity of Greek music

Her song can perfectly evoke both the bucolic mysteries of Antiquity, as well as the more contemporary atonal music of the  East. Katerina Fotinaki thus arouses our curiosity to explore this side of Greek music, reminding us of how Greece has served as one of the most prominent cutlral centers in the history of man.

Partners

Regarder le teaser ici

Presentation

SPELL est une performance musicale où la Poésie, le Rythme et la Musique se transforment en un rituel d'exocisme du mal, un antidote contre toute forme de désespoir.

 

Intention

Il y a quelques années, il m'a fallu digérer un cocktail indigeste

de chagrin d'amour et de trahison amicale.
Et tout ça, en plus avec ma jambe cassée…

L'immobilité du corps ainsi que celle de l'âme m'ont poussé
à faire des invocations improvisées sans vraie destination :
des petits extraits de poèmes que je répétais interminablement, comme une prière. Mais une prière adressée à qui?

Il s'agissait très probablement d'une bouée de sauvetage
que la tête a inventé d’instinct pour ne pas sombrer dans la folie.
Car cette nature mystique de manière souterraine et arbitraire
a agi comme un substitut d'espérance.
Quelques années plus tard je suis tombée sur des textes sur la magie pendant la Grèce antique. J'étais très étonnée de constater des similitudes entre ce que je lisais et mon expérience personnelle.

Est-ce possible que la Poésie et la Musique
fonctionnent comme un rituel personnel et atypique
pour "exorciser" le mal?

Et par conséquent sert d’antidote au désespoir ?

Chacun répond pour soi-même.
Nous, nous posons juste la question.

- Katerina Fotinaki                                                                                               

Medias

 

 

 

Where to see it / Où aller le voir

Avignon OFF 2018

* Concert tous les vendredis et samedis du festival (6, 7, 13, 14, 20, 21, 27, 28 juillet) à 13h00

à la Chapelle de l'Oratoire

* Tous les dimanches du Festival (8, 15, 22, 29 juillet) à 22h00

à Actuel Théâtre

Regarder le teaser https://youtu.be/_drOU_AiXTc